Nintendo has increased the price of the Switch 2 due to rising global costs, becoming the latest hardware maker to adjust pricing.